Die Sauna und das Bad werden fertiggestellt. Wieder ein großer Schritt ist getan. Der Rangerzaun wird weiter hergestellt.
Martin und Lars helfen überraschend der Betonplatte zu Leibe zu rücken. Mit einem bombastischen Schlaghammer wurde der "Ostbeton" zerstört und im Container entsorgt. Danke, Danke von mir.
Die alte Treppe zum Boden hin wird durch eine neue ersetzt. Das Siedlerhaus wird immer wohnlicher.
Die Wände erhalten einen besonderen Farbanstrich (biologisch).
Im Bodenbereich des Hauses werden langsam SM-Spielgeräte platziert.
Die Elektrik wird weiter installiert und auch an der Heizung wird weiter gearbeitet.
Der Betriebsraum wird langsam auch ausgebaut.
Das Dach der Scheune wird gedeckt.
Der Juni war ein effektiver Monat. Es gab Tage, da waren alle Gewerke gleichzeitig vor Ort. Ich hatte voll mit der Koordinierung der Arbeiten zu tun.
The sauna and bathroom are being completed. Another big step has been taken. The ranger fence continues to be constructed. Martin and Lars surprisingly help to tackle the concrete slab. The “Eastern concrete” was destroyed with a bombastic hammer and disposed of in the container. Thank you, thank you from me.The old staircase leading to the ground will be replaced by a new one. The settler's house is becoming more and more comfortable.The walls receive a special coat of paint (organic). SM play equipment is slowly being placed in the floor area of the house. The electrics will continue to be installed and work will also continue on the heating. The operating room is also slowly being expanded. The roof of the barn is covered.
June was an effective month. There were days when all trades were on site at the same time. I was completely involved in coordinating the work.